{"id":5529,"date":"2025-06-05T13:03:23","date_gmt":"2025-06-05T13:03:23","guid":{"rendered":"https:\/\/apostilles.ch\/esempi\/"},"modified":"2026-06-03T06:15:13","modified_gmt":"2026-06-03T06:15:13","slug":"esempi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/apostilles.ch\/it\/esempi\/","title":{"rendered":"Esempi"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-cover alignfull has-custom-content-position is-position-top-center no-top-space\" style=\"min-height:625px;aspect-ratio:unset;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1123\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-45 size-full\" alt=\"\" src=\"https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Company.webp\" style=\"object-position:48% 0%\" data-object-fit=\"cover\" data-object-position=\"48% 0%\" srcset=\"https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Company.webp 1600w, https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Company-300x211.webp 300w, https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Company-1024x719.webp 1024w, https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Company-768x539.webp 768w, https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Company-1536x1078.webp 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-dim-20 has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group alignfull has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-9079c220 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0px;padding-top:30px;padding-right:30px;padding-bottom:30px;padding-left:30px\"><div class=\"wp-block-group alignwide is-content-justification-space-between is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-1bb2849b wp-block-group-is-layout-flex\"><h1 class=\"wp-block-site-title\"><a href=\"https:\/\/apostilles.ch\/it\/\" target=\"_self\" rel=\"home\">ABC Office<\/a><\/h1>\n\n<nav class=\"is-responsive wp-block-navigation is-layout-flex wp-block-navigation-is-layout-flex\" aria-label=\"Navigazione\" \n\t\t data-wp-interactive=\"core\/navigation\" data-wp-context='{\"overlayOpenedBy\":{\"click\":false,\"hover\":false,\"focus\":false},\"type\":\"overlay\",\"roleAttribute\":\"\",\"ariaLabel\":\"Menu\"}'><button aria-haspopup=\"dialog\" aria-label=\"Apri menu\" class=\"wp-block-navigation__responsive-container-open\" \n\t\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.openMenuOnClick\"\n\t\t\t\tdata-wp-on--keydown=\"actions.handleMenuKeydown\"\n\t\t\t><svg width=\"24\" height=\"24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M4 7.5h16v1.5H4z\"><\/path><path d=\"M4 15h16v1.5H4z\"><\/path><\/svg><\/button>\n\t\t\t\t<div class=\"wp-block-navigation__responsive-container\"  id=\"modal-1\" \n\t\t\t\tdata-wp-class--has-modal-open=\"state.isMenuOpen\"\n\t\t\t\tdata-wp-class--is-menu-open=\"state.isMenuOpen\"\n\t\t\t\tdata-wp-watch=\"callbacks.initMenu\"\n\t\t\t\tdata-wp-on--keydown=\"actions.handleMenuKeydown\"\n\t\t\t\tdata-wp-on--focusout=\"actions.handleMenuFocusout\"\n\t\t\t\ttabindex=\"-1\"\n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t<div class=\"wp-block-navigation__responsive-close\" tabindex=\"-1\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"wp-block-navigation__responsive-dialog\" \n\t\t\t\tdata-wp-bind--aria-modal=\"state.ariaModal\"\n\t\t\t\tdata-wp-bind--aria-label=\"state.ariaLabel\"\n\t\t\t\tdata-wp-bind--role=\"state.roleAttribute\"\n\t\t\t>\n\t\t\t\t\t\t\t<button aria-label=\"Chiudi menu\" class=\"wp-block-navigation__responsive-container-close\" \n\t\t\t\tdata-wp-on--click=\"actions.closeMenuOnClick\"\n\t\t\t><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 24 24\" width=\"24\" height=\"24\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"m13.06 12 6.47-6.47-1.06-1.06L12 10.94 5.53 4.47 4.47 5.53 10.94 12l-6.47 6.47 1.06 1.06L12 13.06l6.47 6.47 1.06-1.06L13.06 12Z\"><\/path><\/svg><\/button>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wp-block-navigation__responsive-container-content\" \n\t\t\t\tdata-wp-watch=\"callbacks.focusFirstElement\"\n\t\t\t id=\"modal-1-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"wp-block-navigation__container is-responsive wp-block-navigation\"><li class=\"wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"https:\/\/apostilles.ch\/apostille-and-super-legalisation-services\/\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">Apostille \/ Super Legaliszazione<\/span><\/a><\/li><li class=\"wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"https:\/\/apostilles.ch\/notary-services\/\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">Notaio<\/span><\/a><\/li><li class=\"wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"https:\/\/form.abc.swiss\/index.php\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">Traduzione<\/span><\/a><\/li><li class=\"wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"https:\/\/apostilles.ch\/notary-and-apostille-examples\/\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">Esempi<\/span><\/a><\/li><li class=\"wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"https:\/\/apostilles.ch\/it\/shop\/\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">Negozio<\/span><\/a><\/li><li class=\"wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"https:\/\/apostilles.ch\/it\/carrello\/\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">Carrello<\/span><\/a><\/li><li class=\"wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"https:\/\/apostilles.ch\/it\/pagamento\/\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">Cassa<\/span><\/a><\/li><li class=\"wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"https:\/\/apostilles.ch\/my-account\/\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">Account<\/span><\/a><\/li><\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div><\/nav>\n\n<div data-block-name=\"woocommerce\/customer-account\" data-display-style=\"icon_only\" data-icon-class=\"wc-block-customer-account__account-icon\" data-icon-style=\"line\" data-style=\"{&quot;typography&quot;:{&quot;fontSize&quot;:&quot;var(--wp--preset--font-size--small)&quot;}}\" class='wp-block-woocommerce-customer-account ' style='font-size: var(--wp--preset--font-size--small);'>\n\t\t\t<a aria-label=\"Accedi\" href='https:\/\/apostilles.ch\/it\/il-mio-account\/'>\n\t\t\t\t<svg class=\"wc-block-customer-account__account-icon\" viewbox=\"1 1 29 29\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n\t\t\t\t<circle cx=\"16\" cy=\"10.5\" r=\"3.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" fill=\"none\" \/>\n\t\t\t\t<path fill-rule=\"evenodd\" clip-rule=\"evenodd\" d=\"M11.5 18.5H20.5C21.8807 18.5 23 19.6193 23 21V25.5H25V21C25 18.5147 22.9853 16.5 20.5 16.5H11.5C9.01472 16.5 7 18.5147 7 21V25.5H9V21C9 19.6193 10.1193 18.5 11.5 18.5Z\" fill=\"currentColor\" \/>\n\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n<div style=\"height:115px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-base-color has-text-color has-link-color has-max-60-font-size wp-elements-289b5917b7f2f01dd3e332cb91ca9d9e\">Esempi di servizi notarili e di apostille<\/h2>\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Trova qui sotto i nostri esempi di servizi notarili e di apostille<\/p><\/div><\/div><div class=\"wp-block-group alignfull has-global-padding is-content-justification-center is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-bf175db7 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:calc( 0.5 * var(--wp--style--root--padding-right, var(--wp--custom--gap--horizontal)));padding-right:var(--wp--style--root--padding-right, var(--wp--custom--gap--horizontal));padding-bottom:calc( 0.5 * var(--wp--style--root--padding-right, var(--wp--custom--gap--horizontal)));padding-left:var(--wp--style--root--padding-left, var(--wp--custom--gap--horizontal))\"><div style=\"height:calc( 0.25 * var(--wp--style--root--padding-right, var(--wp--custom--gap--horizontal)))\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div style=\"height:calc( 0.25 * var(--wp--style--root--padding-right, var(--wp--custom--gap--horizontal)))\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-3325166b wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1035\" src=\"https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/certification.pdf-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-753\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:contain\" srcset=\"https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/certification.pdf-1.png 2000w, https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/certification.pdf-1-300x155.png 300w, https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/certification.pdf-1-1024x530.png 1024w, https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/certification.pdf-1-768x397.png 768w, https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/certification.pdf-1-1536x795.png 1536w, https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/certification.pdf-1-600x311.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/figure>\n\n<div style=\"height:4px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-container-core-group-is-layout-2b338dcd wp-block-group-is-layout-flow\"><h3 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\" style=\"font-style:normal;font-weight:700\">Traduzione certificata<\/h3><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esempio di traduzione certificata con timbro e dichiarazione ufficiale del traduttore. Questo formato \u00e8 comunemente utilizzato per presentare documenti tradotti ad autorit\u00e0, istituzioni o enti legali. Verifica l&#8217;accettazione con il destinatario competente. Esempi di servizi notarili e di apostille   <\/p><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1425\" src=\"https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/notary-for-the-translation-ENG.pdf-1.png\" alt=\"Esempi di servizi notarili e di apostille - Notarizzazione inglese\" class=\"wp-image-754\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:contain\" srcset=\"https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/notary-for-the-translation-ENG.pdf-1.png 2000w, https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/notary-for-the-translation-ENG.pdf-1-300x214.png 300w, https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/notary-for-the-translation-ENG.pdf-1-1024x730.png 1024w, https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/notary-for-the-translation-ENG.pdf-1-768x547.png 768w, https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/notary-for-the-translation-ENG.pdf-1-1536x1094.png 1536w, https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/notary-for-the-translation-ENG.pdf-1-600x428.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/figure>\n\n<div style=\"height:4px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-container-core-group-is-layout-2b338dcd wp-block-group-is-layout-flow\"><h3 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\" style=\"font-style:normal;font-weight:700\">Notarizzazione inglese<\/h3><\/div><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esempio in cui la notarizzazione viene utilizzata per legaliszare una traduzione. La notarizzazione conferma che il documento \u00e8 stato legaliszato e che la traduzione fornita \u00e8 una riproduzione fedele e accurata del testo originale. <\/p><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1101\" src=\"https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Notary-FR.pdf.png\" alt=\"Esempi di servizi notarili e di apostille - Notarizzazione francese\" class=\"wp-image-755\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:contain\" srcset=\"https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Notary-FR.pdf.png 2000w, https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Notary-FR.pdf-300x165.png 300w, https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Notary-FR.pdf-1024x564.png 1024w, https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Notary-FR.pdf-768x423.png 768w, https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Notary-FR.pdf-1536x846.png 1536w, https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Notary-FR.pdf-600x330.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/figure>\n\n<div style=\"height:4px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-container-core-group-is-layout-2b338dcd wp-block-group-is-layout-flow\"><h3 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\" style=\"font-style:normal;font-weight:700\">Notarizzazione francese<\/h3><\/div><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Exemple o\u00f9 la notarisation est utilis\u00e9e pour l\u00e9gitimer une traduction. La notarisation confirme que le document a \u00e9t\u00e9 l\u00e9galis\u00e9 et que la traduction fournie est une reproduction fid\u00e8le et exacte du texte original. <\/p><\/div><\/div>\n\n<div style=\"height:calc( 0.25 * var(--wp--style--root--padding-right, var(--wp--custom--gap--horizontal)))\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-3325166b wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1545\" height=\"2000\" src=\"https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/notaryapostille-for-Germany-translation.pdf.png\" alt=\"Esempi di servizi notarili e di apostille - Notarizzazione e apostille Germania\" class=\"wp-image-756\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:contain\" srcset=\"https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/notaryapostille-for-Germany-translation.pdf.png 1545w, https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/notaryapostille-for-Germany-translation.pdf-232x300.png 232w, https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/notaryapostille-for-Germany-translation.pdf-791x1024.png 791w, https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/notaryapostille-for-Germany-translation.pdf-768x994.png 768w, https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/notaryapostille-for-Germany-translation.pdf-1187x1536.png 1187w, https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/notaryapostille-for-Germany-translation.pdf-600x777.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1545px) 100vw, 1545px\" \/><\/figure>\n\n<div style=\"height:4px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-container-core-group-is-layout-2b338dcd wp-block-group-is-layout-flow\"><h3 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\" style=\"font-style:normal;font-weight:700\">Notarizzazione + apostille Germania<\/h3><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esempio di traduzione certificata che \u00e8 stata notarizzata e apostillata per l&#8217;uso in Germania.<\/p><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1414\" height=\"2000\" src=\"https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/notaryapostille-for-Italy-translation.pdf.png\" alt=\"Esempi di servizi notarili e di apostille - Notarizzazione e apostille Italia\" class=\"wp-image-757\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:contain\" srcset=\"https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/notaryapostille-for-Italy-translation.pdf.png 1414w, https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/notaryapostille-for-Italy-translation.pdf-212x300.png 212w, https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/notaryapostille-for-Italy-translation.pdf-724x1024.png 724w, https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/notaryapostille-for-Italy-translation.pdf-768x1086.png 768w, https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/notaryapostille-for-Italy-translation.pdf-1086x1536.png 1086w, https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/notaryapostille-for-Italy-translation.pdf-600x849.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1414px) 100vw, 1414px\" \/><\/figure>\n\n<div style=\"height:4px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-container-core-group-is-layout-2b338dcd wp-block-group-is-layout-flow\"><h3 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\" style=\"font-style:normal;font-weight:700\">Notarizzazione + apostille Italia<\/h3><\/div><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esempio di traduzione certificata che \u00e8 stata notarizzata e apostillata per l&#8217;uso in Italia.<\/p><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1414\" height=\"2000\" src=\"https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Notaryapostille-for-Spain-translation.pdf.png\" alt=\"Esempi di servizi notarili e di apostille - Notarizzazione e apostille Spagna\" class=\"wp-image-758\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:contain\" srcset=\"https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Notaryapostille-for-Spain-translation.pdf.png 1414w, https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Notaryapostille-for-Spain-translation.pdf-212x300.png 212w, https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Notaryapostille-for-Spain-translation.pdf-724x1024.png 724w, https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Notaryapostille-for-Spain-translation.pdf-768x1086.png 768w, https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Notaryapostille-for-Spain-translation.pdf-1086x1536.png 1086w, https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Notaryapostille-for-Spain-translation.pdf-600x849.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1414px) 100vw, 1414px\" \/><\/figure>\n\n<div style=\"height:4px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-container-core-group-is-layout-2b338dcd wp-block-group-is-layout-flow\"><h3 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\" style=\"font-style:normal;font-weight:700\">Notarizzazione + apostille Spagna<\/h3><\/div><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esempio di traduzione certificata che \u00e8 stata notarizzata e apostillata per l&#8217;uso in Spagna.<\/p><\/div><\/div>\n\n<div style=\"height:calc( 0.25 * var(--wp--style--root--padding-right, var(--wp--custom--gap--horizontal)))\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div><\/div><div class=\"wp-block-group alignfull has-global-padding is-content-justification-center is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-bf175db7 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:calc( 0.5 * var(--wp--style--root--padding-right, var(--wp--custom--gap--horizontal)));padding-right:var(--wp--style--root--padding-right, var(--wp--custom--gap--horizontal));padding-bottom:calc( 0.5 * var(--wp--style--root--padding-right, var(--wp--custom--gap--horizontal)));padding-left:var(--wp--style--root--padding-left, var(--wp--custom--gap--horizontal))\"><div style=\"height:calc( 0.25 * var(--wp--style--root--padding-right, var(--wp--custom--gap--horizontal)))\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div style=\"height:calc( 0.25 * var(--wp--style--root--padding-right, var(--wp--custom--gap--horizontal)))\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-3325166b wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1414\" height=\"2000\" src=\"https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/notaryapostille-for-the-translation-ENG.pdf.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-759\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:contain\" srcset=\"https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/notaryapostille-for-the-translation-ENG.pdf.png 1414w, https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/notaryapostille-for-the-translation-ENG.pdf-212x300.png 212w, https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/notaryapostille-for-the-translation-ENG.pdf-724x1024.png 724w, https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/notaryapostille-for-the-translation-ENG.pdf-768x1086.png 768w, https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/notaryapostille-for-the-translation-ENG.pdf-1086x1536.png 1086w, https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/notaryapostille-for-the-translation-ENG.pdf-600x849.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1414px) 100vw, 1414px\" \/><\/figure>\n\n<div style=\"height:4px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-container-core-group-is-layout-2b338dcd wp-block-group-is-layout-flow\"><h3 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\" style=\"font-style:normal;font-weight:700\">Notarizzazione + apostille inglese<\/h3><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esempio di traduzione certificata che \u00e8 stata notarizzata e apostillata per l&#8217;uso in Inghilterra.<\/p><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1398\" height=\"2000\" src=\"https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/NotaryApostille-for-the-translation-FR.pdf.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-760\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:contain\" srcset=\"https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/NotaryApostille-for-the-translation-FR.pdf.png 1398w, https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/NotaryApostille-for-the-translation-FR.pdf-210x300.png 210w, https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/NotaryApostille-for-the-translation-FR.pdf-716x1024.png 716w, https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/NotaryApostille-for-the-translation-FR.pdf-768x1099.png 768w, https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/NotaryApostille-for-the-translation-FR.pdf-1074x1536.png 1074w, https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/NotaryApostille-for-the-translation-FR.pdf-600x858.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1398px) 100vw, 1398px\" \/><\/figure>\n\n<div style=\"height:4px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-container-core-group-is-layout-2b338dcd wp-block-group-is-layout-flow\"><h3 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\" style=\"font-style:normal;font-weight:700\">Notarizzazione + apostille francese<\/h3><\/div><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esempio di traduzione certificata che \u00e8 stata notarizzata e apostillata per l&#8217;uso in Francia.<\/p><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"1350\" src=\"https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Untitled-design-27.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1211\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:contain\" srcset=\"https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Untitled-design-27.png 1080w, https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Untitled-design-27-240x300.png 240w, https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Untitled-design-27-819x1024.png 819w, https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Untitled-design-27-768x960.png 768w, https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Untitled-design-27-600x750.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/figure>\n\n<div style=\"height:4px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-container-core-group-is-layout-2b338dcd wp-block-group-is-layout-flow\"><h3 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\" style=\"font-style:normal;font-weight:700\">Notarizzazione + super legaliszazione Vietnam<\/h3><\/div><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esempio di traduzione legaliszata, prima legaliszata dal notaio e poi super legaliszata, preparata per la presentazione in Vietnam. Mostra la formattazione standard e l&#8217;autenticazione accettate dalle autorit\u00e0 vietnamite. <\/p><\/div><\/div>\n\n<div style=\"height:calc( 0.25 * var(--wp--style--root--padding-right, var(--wp--custom--gap--horizontal)))\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-3325166b wp-block-columns-is-layout-flex\"><div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"1350\" src=\"http:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Untitled-design-27.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1211\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:contain\" srcset=\"https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Untitled-design-27.png 1080w, https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Untitled-design-27-240x300.png 240w, https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Untitled-design-27-819x1024.png 819w, https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Untitled-design-27-768x960.png 768w, https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Untitled-design-27-600x750.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/figure>\n\n<div style=\"height:4px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-container-core-group-is-layout-2b338dcd wp-block-group-is-layout-flow\"><h3 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\" style=\"font-style:normal;font-weight:700\">Notarizzazione + super legaliszazione Thailandia<\/h3><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esempio di traduzione legaliszata, prima legaliszata dal notaio e poi super legaliszata, preparata per la presentazione in Thailandia. Mostra la formattazione standard e l&#8217;autenticazione accettate dalle autorit\u00e0 thailandesi. <\/p><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"1350\" src=\"https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Untitled-design-27-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1212\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:contain\" srcset=\"https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Untitled-design-27-1.png 1080w, https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Untitled-design-27-1-240x300.png 240w, https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Untitled-design-27-1-819x1024.png 819w, https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Untitled-design-27-1-768x960.png 768w, https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Untitled-design-27-1-600x750.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/figure>\n\n<div style=\"height:4px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-container-core-group-is-layout-2b338dcd wp-block-group-is-layout-flow\"><h3 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\" style=\"font-style:normal;font-weight:700\">Notarizzazione + super legaliszazione EAU<\/h3><\/div><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esempio di traduzione legaliszata, prima legaliszata dal notaio e poi super legaliszata, preparata per la presentazione negli EAU. Mostra la formattazione standard e l&#8217;autenticazione accettate dalle autorit\u00e0 degli EAU. <\/p><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"1350\" src=\"https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Untitled-design-28.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1213\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:contain\" srcset=\"https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Untitled-design-28.png 1080w, https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Untitled-design-28-240x300.png 240w, https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Untitled-design-28-819x1024.png 819w, https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Untitled-design-28-768x960.png 768w, https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Untitled-design-28-600x750.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/figure>\n\n<div style=\"height:4px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\"><div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-container-core-group-is-layout-2b338dcd wp-block-group-is-layout-flow\"><h3 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\" style=\"font-style:normal;font-weight:700\">Legaliszazione del documento originale &#8211; inglese<\/h3><\/div><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esempio di legaliszazione del documento originale tramite PDF per l&#8217;uso in una giurisdizione anglofona. Con questa legaliszazione, legalisziamo tutti gli originali. Dimostra la struttura tipica e la certificazione.  <\/p><\/div><\/div>\n\n<div style=\"height:calc( 0.25 * var(--wp--style--root--padding-right, var(--wp--custom--gap--horizontal)))\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div><\/div><div style=\"height:47px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div><div class=\"wp-block-group alignfull has-background-color has-base-color has-contrast-background-color has-text-color has-background has-link-color wp-elements-73db09fe4ff7ee8a0ade3435cdb8277c has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-86b24522 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--x-large);padding-right:30px;padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--small);padding-left:30px\"><h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-max-48-font-size\" id=\"let-s-connect\" style=\"margin-bottom:20px\">Hai domande?<\/h2>\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Usa il modulo qui sotto e ti risponderemo <br\/>il prima possibile<\/p>\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size wp-block-paragraph\">ABC Office <\/p><\/div><div class=\"wp-block-contact-form-7-contact-form-selector\">\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f12427-o1\" lang=\"it-IT\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"12427\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5529#wpcf7-f12427-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Modulo di contatto\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<div style=\"display: none;\">\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"12427\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.0.6\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"it_IT\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f12427-o1\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/>\n<\/div>\n<p><label> Il tuo nome<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" autocomplete=\"name\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-name\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label> La tua email<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" autocomplete=\"email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"email\" name=\"your-email\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label> Oggetto<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-subject\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"your-subject\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label> Il tuo messaggio (facoltativo)<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-message\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea\" aria-invalid=\"false\" name=\"your-message\"><\/textarea><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner\" type=\"submit\" value=\"Invia\" \/>\n<\/p><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Traduzione certificata Esempio di traduzione certificata con timbro e dichiarazione ufficiale del traduttore. Questo formato \u00e8 comunemente utilizzato per presentare documenti tradotti ad autorit\u00e0, istituzioni o enti legali. Verifica l&#8217;accettazione con il destinatario competente. Esempi di servizi notarili e di apostille Notarizzazione inglese Esempio in cui la notarizzazione viene utilizzata per legaliszare una traduzione. La [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5529","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Esempi - ABC Office<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/apostilles.ch\/it\/esempi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Esempi - ABC Office\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Traduzione certificata Esempio di traduzione certificata con timbro e dichiarazione ufficiale del traduttore. Questo formato \u00e8 comunemente utilizzato per presentare documenti tradotti ad autorit\u00e0, istituzioni o enti legali. Verifica l&#8217;accettazione con il destinatario competente. Esempi di servizi notarili e di apostille Notarizzazione inglese Esempio in cui la notarizzazione viene utilizzata per legalizzare una traduzione. La [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/apostilles.ch\/it\/esempi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ABC Office\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-03T06:15:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Company.webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/apostilles.ch\/it\/esempi\/\",\"url\":\"https:\/\/apostilles.ch\/it\/esempi\/\",\"name\":\"Esempi - ABC Office\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/apostilles.ch\/it\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/apostilles.ch\/it\/esempi\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/apostilles.ch\/it\/esempi\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Company.webp\",\"datePublished\":\"2025-06-05T13:03:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-03T06:15:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/apostilles.ch\/it\/esempi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/apostilles.ch\/it\/esempi\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/apostilles.ch\/it\/esempi\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Company.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Company.webp\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/apostilles.ch\/it\/esempi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/apostilles.ch\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Esempi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/apostilles.ch\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/apostilles.ch\/it\/\",\"name\":\"ABC Office\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/apostilles.ch\/it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/apostilles.ch\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/apostilles.ch\/it\/#organization\",\"name\":\"ABC Office\",\"url\":\"https:\/\/apostilles.ch\/it\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/apostilles.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ABC.-4.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ABC.-4.png\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"ABC Office\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/apostilles.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Esempi - ABC Office","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/apostilles.ch\/it\/esempi\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Esempi - ABC Office","og_description":"Traduzione certificata Esempio di traduzione certificata con timbro e dichiarazione ufficiale del traduttore. Questo formato \u00e8 comunemente utilizzato per presentare documenti tradotti ad autorit\u00e0, istituzioni o enti legali. Verifica l&#8217;accettazione con il destinatario competente. Esempi di servizi notarili e di apostille Notarizzazione inglese Esempio in cui la notarizzazione viene utilizzata per legaliszare una traduzione. La [&hellip;]","og_url":"https:\/\/apostilles.ch\/it\/esempi\/","og_site_name":"ABC Office","article_modified_time":"2026-06-03T06:15:13+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Company.webp","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/apostilles.ch\/it\/esempi\/","url":"https:\/\/apostilles.ch\/it\/esempi\/","name":"Esempi - ABC Office","isPartOf":{"@id":"https:\/\/apostilles.ch\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/apostilles.ch\/it\/esempi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/apostilles.ch\/it\/esempi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Company.webp","datePublished":"2025-06-05T13:03:23+00:00","dateModified":"2026-06-03T06:15:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/apostilles.ch\/it\/esempi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/apostilles.ch\/it\/esempi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/apostilles.ch\/it\/esempi\/#primaryimage","url":"https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Company.webp","contentUrl":"https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Company.webp"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/apostilles.ch\/it\/esempi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/apostilles.ch\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Esempi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/apostilles.ch\/it\/#website","url":"https:\/\/apostilles.ch\/it\/","name":"ABC Office","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/apostilles.ch\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/apostilles.ch\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/apostilles.ch\/it\/#organization","name":"ABC Office","url":"https:\/\/apostilles.ch\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/apostilles.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ABC.-4.png","contentUrl":"https:\/\/apostilles.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/ABC.-4.png","width":500,"height":500,"caption":"ABC Office"},"image":{"@id":"https:\/\/apostilles.ch\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/apostilles.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5529","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/apostilles.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/apostilles.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apostilles.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/apostilles.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5529"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/apostilles.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5529\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5552,"href":"https:\/\/apostilles.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5529\/revisions\/5552"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/apostilles.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5529"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}